Разгадка топонимической истории

 

 

 24 мая кандидат философских наук, председатель парламентского комитета по культуре Евгений Салов принял участие в XIV научных чтениях, посвященных Дню славянской письменности и культуры. Они прошли в формате видеоконференции в АРИГИ имени Т.М. Керашева. На этот раз исследователь представил вниманию коллег тезисы доклада «Одно имя на две речки. К вопросу о специфике адыгско-славянского взаимовлияния в топонимии Западного Кавказа».

 Длительное время загадочное имя речки Вентухве, с которой одни ассоциировали речку Полковницкую, а другие - Шунтук в Майкопском районе, не давало покоя топонимистам. В результате изучения народных географических названий, архивных документов и научных публикаций географов, историков и языковедов удалось найти ответ.

 В сентябре 2014 года писатель-историк Евгений Салов, изучая в Российском государственном военно-историческом архиве рукописный подлинник «Краткого обзора горским племенам, живущим за Кубанью вдоль восточного берега Черного моря от устья Кубани до устья Ингура», составленного штабс-капитаном русского Генштаба бароном Федором Федоровичем Торнау (Торновым), обнаружил то, что давно искал: «Реки, протекающие по земле абадзех. река Белая (Сагуаша), принимающая в себя справа Вендухве, слева Вентухве, Курджипс и Пшаху…»

 Все стало на свои места, когда выяснилось, что речь в служебных и мемуарных записках барона Торнау, побывавшего в долине Белой в 1836-1838 годах, идет о двух речках с почти совпадающими именами: Вендухве - правый приток Белой, и Вентухве - левый. Вполне определенно они идентифицируются с известными речками: Фьюнт -Фюнтф (Е.И. Салов) - на правом берегу Белой, и Шунтук (Н.Х. Емыкова, Е.И. Салов) - на левом.

 Так интегративный подход к рассмотрению конкретной топонимической истории позволил раскрыть загадку еще одного гидронима. Оказалось, что он принадлежит двум речкам - тезкам. 

Пресс-служба Адыгейского рескома КПРФ